Carrboro

El municipio de Chapel Hill (en inglés: Chapel Hill Township) es un municipio ubicado en el condado de Orange en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 79.274 habitantes.​​

El área metropolitana de Durham o Área Estadística Metropolitana de Durham-Chapel Hill, NC MSA, como la denomina la Oficina del Censo de los Estados Unidos, es un Área Estadística Metropolitana centrada en las ciudades de Durham y Chapel Hill en el estado de Carolina del Norte, en Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 504.357 de habitantes,​ convirtiéndola en la 102.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.​

Chapel Hill es un pueblo en Carolina del Norte y sede de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC), la universidad estatal más antigua de los EE. UU. Según el censo del año 2020, tenía una población de 61,960 habitantes, por lo que Chapel Hill era la 17.ª municipalidad más populsa en el estado.​ El pueblo se fundó en el año 1793 y está centrado en Franklin Street, cubriendo 21.3 millas cuadradas (55 km2). Contiene varios distritos y edificios en el Registro Nacional de Lugares Históricos. UNC y UNC Health Care son una parte clave de la economía y influencia en el pueblo. Los artistas locales han creado muchos murales en el pueblo. En el año 2023, la población Metropolitana era de 2,368,947 según el "US Office of Management and Budget's Metropolitan Combined Statistical Area" conocido como Raleigh-Durham-Cary (anteriormente conocido como "the Raleigh-Durham-Chapel Hill Metropolitan Statistical Area"). Chapel Hill, Durham y Raleigh forman las tres esquinas del Research Triangle, así denominado en 1959 con la creación del Research Triangle Park, un parque de investigación situado entre Durham y Raleigh.

Universidad de Carolina del Norte es un grupo de 17 universidades públicas de Carolina del Norte (Estados Unidos) que acogen a un alumnado global de aproximadamente 222 322 estudiantes. El sistema universitario tiene una matrícula total de 244 507 estudiantes a partir del otoño de 2021.​ Los campus de la UNC otorgaron 62 930 títulos en 2020–2021, la mayor parte de los cuales fueron a nivel de licenciatura, con 44 309 títulos otorgados.​ En 2008, el Sistema UNC otorgó más del 75% de todos los títulos de licenciatura en Carolina del Norte.​​

La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, también conocida como UNC por sus siglas en inglés, o simplemente Carolina,​ es una universidad pública con sede en Chapel Hill, Carolina del Norte, Estados Unidos. Fundada en 1789, la universidad comenzó a matricular estudiantes en 1795, lo que la convierte en una de las tres instituciones que reclaman el título de ser la universidad pública más antigua de Estados Unidos, junto con Georgia y William and Mary. Carolina del Norte es una de las ocho universidades reconocidas como Public Ivy.​

El Coker Arboretum es un arboreto de 2,13 hectáreas (5,3 acres) de extensión, dentro del Jardín Botánico de Carolina del Norte en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Chapel Hill, Carolina del Norte. Su código de identificación internacional es NCU.

Dogwood Acres es un área no incorporada ubicada del condado de Orange en el estado estadounidense de Carolina del Norte.​

El Dean E. Smith Student Activities Center, conocido popularmente como Dean Smith Center, es un pabellón multiusos situado en Chapel Hill (Carolina del Norte). Inaugurado en 1986 y reformado en 1992 y 2000, es la sede del equipo de baloncesto de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Lleva el nombre de Dean Smith, que fuera entrenador del equipo masculino de baloncesto entre 1961 y 1997.

El Jardín Botánico de Carolina del Norte en inglés: North Carolina Botanical Garden es un jardín botánico y arboreto, de 281,32 hectáreas (700 acres), y además supervisa 84,40 hectáreas (210 acres) de bosque preservado. Está administrado por la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, "Old Mason Farm Road", Carolina del Norte. Es miembro del BGCI, participa en programas de la International Agenda for Botanic Gardens in Conservation. El código de identificación del North Carolina Botanical Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es NCU.​

Calvander es un área no incorporada ubicada del condado de Orange en el estado estadounidense de Carolina del Norte.​