N-141

El puerto del Portillón, en francés Col du Portillon, es un puerto de montaña de 1293 metros de altitud situado en los Pirineos en la frontera entre España y Francia, une las poblaciones de Bosost (Valle de Arán) en España con Bagneres de Luchón (Cantón de Bagnères-de-Luchon) en Francia. En aranés el puerto del Portillón es conocido como Pòrt deth Portilhon. El puerto del Portillón ha sido incluido varias veces en las pruebas ciclistas de la Vuelta España y el Tour de Francia.[1]​ Es un puerto de referencia para los aficionados al ciclismo, en la parte española del puerto (N-141) se inauguró en 2016 un monolito en homenaje a los ciclistas españoles campeones del Tour de Francia, además cada una de las siete grandes curvas de la N-141 dispone de un hito con el nombre y la fecha de la edición del Tour de Francia en la que los ciclistas españoles se proclamaron campeones.[2]​

Bosost[1]​[2]​[3]​ (oficialmente en occitano: Bossòst) es un municipio español situado en la parte occidental de la comarca del Valle de Arán, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. Limita con Lés, Las Bordas, Vilamós y la frontera francesa. Está situado a la orilla izquierda del río Garona, en la carretera general (N-230) que comunica Viella con Francia. De acuerdo a la clasificación climática de Köppen Bosost tiene un clima oceánico de tipo Cfb.[4]​ Lo más destacado de Bosost es la iglesia de la Asunción de María (en occitano glèisa dera Assompcion de Maria), que data del siglo XII y está construida en estilo románico. Es una de las mejor conservadas de todo el Valle de Arán. Posee planta basilical de tres naves separadas por pilares de planta circular y tres ábsides decorados al estilo lombardo. Cuenta con dos pórticos, el del norte dotado de un tímpano de mármol negro en el que hay un pantocrátor esculpido junto a los símbolos de los cuatro evangelistas, el sol y la luna; el del sur es más sencillo, cuenta con dos arcos, uno de ellos con ajedrezado y un crismón en el tímpano. Junto al templo se encuentra la torre, de planta cuadrada y rematada por un chapitel de pizarra. Cuenta con una población de 1137 habitantes (INE 2023). Bosost disfruta de una de las pocas áreas llanas del Valle de Arán. Esto y estar en el camino que lleva a la frontera francesa ha marcado la vida económica del pueblo. Actualmente sus más de mil vecinos viven del turismo de montaña que acude desde otras partes de España hasta el valle. Bosost es también lugar de paso y destino habitual de turistas franceses que llenan los numerosos comercios de su calle principal, el paseo d'eth Grauèr. El activo intercambio comercial ha afectado también a la arquitectura de Bosost, que está muy influida por los gustos franceses, eso queda de manifiesto en muchas de las casas del pueblo. 13 de junio- fiesta de San Antonio. 15 de agosto- fiesta mayor. 20 de octubre- feria de Bosost. Según los más viejos del lugar, en Bosost se viene jugando al fútbol hace un siglo. Los primeros encuentros se habrían disputado desde 1914 de manera discontinua. En 1927, don Manuel Huguet, secretario de una empresa local, funda la Unió Esportiva Bossost, que compite en las ligas organizadas por el Departamento de Alto Garona, en Francia. El club está admitido en las competiciones francesas en razón de la proximidad geográfica y muy especialmente la facilidad de acceso, ya que antes de la apertura del túnel de Viella, la comarca podía quedar hasta seis meses aislada de Lérida por las nevadas. De hecho, la U.E.B. forma parte de los fundadores de la liga de Comminges. Solo una vez la U.E.B. jugó en territorio español. Fue durante la llamada Liga de Alta Montaña que se celebraba en el pirineo catalán. Viste camiseta verdiblanca a listas verticales, combinada con pantalón verde. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bosost. Ayuntamiento de Bosost Información de la Generalidad de Cataluña (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Información del Instituto de Estadística de Cataluña

La Bordeta (oficialmente en occitano: Era Bordeta) es uno de los tres núcleos, junto con Arrés de Arriba y Arrés de Abajo, del municipio de Arrés, en el Valle de Arán, provincia de Lérida, España.[1]​[2]​ Una zona de este núcleo de población pertenece al municipio de Vilamós.[3]​

Arrés de Arriba[1]​[2]​ (oficialmente en occitano: Arres de Sus) es uno de los dos núcleos principales, junto con Arrés de Abajo, del municipio de Arrés, en el Valle de Arán.[3]​ Está incluido en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña. Está situado en la vertiente de la montanha d'Uishèra, por encima de Arrés de Abajo. En 2019 tenía 37 habitantes.[4]​ El núcleo de arriba es un pequeño grupo de casas, en el que destaca la antigua iglesia románica de San Pedro y San Pablo, del siglo XII, hoy abandonada y en mal estado de conservación. El pueblo mantiene su estructura tradicional.[5]​

Arrés[1]​ (oficialmente en occitano: Arres) es un municipio español situado en la parte occidental de la comarca del Valle de Arán, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra a la derecha del río Garona a 1225 m de altitud, y junto a la frontera francesa. Lo forman las poblaciones de Arrés de Abajo (capital del municipio), Arrés de Arriba y La Bordeta. Cuenta con una población de 71 habitantes (INE 2023). Agricultura de secano y ganadería. Existe una pequeña mina de plomo y cinc. Iglesia de San Fabián, de estilo románico. Iglesia de San Juan, de estilo románico, en mal estado de conservación. Iglesia de San Pedro, de estilo románico. Balsa de Arrés. Minas Victoria. Mirador de Arrés de Sus. Varios (1989). «Guía de Catalunya. Todos los pueblos y todas las comarcas». Barcelona, Caixa de Catalunya. ISBN 84-87135-01-3. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Arrés. Ayuntamiento de Arrés Información de la Generalidad de Cataluña Información del Instituto de Estadística de Cataluña

Arrés de Abajo[1]​[2]​[3]​ (oficialmente en occitano: Arres de Jos) es uno de los dos núcleos principales, junto con Arrés de Arriba, del municipio de Arrés, en el Valle de Arán.[4]​ Está incluido en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña. Situado en las vertientes de la montanha d'Uishèra, en la orilla derecha del río Garona, es la sede del común, donde se encuentra la casa de la villa. En 2019 tenía 22 habitantes.[5]​ El núcleo de abajo, Arrés de Abajo, es un pequeño agrupamiento de casas en torno a una única calle, en cuyo extremo se encuentra la pequeña iglesia románica de San Fabián, hoy abandonada, que tiene empotrada en un muro una estela funeraria de época romana. A medio camino de ambos núcleos fue construida en época moderna (finales del siglo XVIII o principios del siglo XIX) una nueva iglesia parroquial, dedicada a San Juan. Formaba parte del antiguo tercio de Irissa. En su término, a principios de siglo XX, eran explotadas por una sociedad francesa de minas de blenda y plomo argentífero.[6]​

Arró[1]​ es una entidad municipal descentralizada que pertenece al municipio de Las Bordas, tiene una población de 28 habitantes, está situado en la comarca del Valle de Arán en el norte de la provincia de Lérida (España). Dentro del Valle de Arán forma parte del tercio de Irissa o Lairissa. Se encuentra a una altitud de 885 metros situado en el margen derecho del río Garona, se accede por la carretera de Arró que parte de la carretera N-230 cerca de la población de Las Bordas.

El río Joeu [1]​ es un río que discurre por el Valle de Arán, es afluente del Río Garona. El río Joeu transcurre a lo largo del valle de Era Artiga de Lin hasta desembocar en el río Garona en las cercanías de la localidad de Las Bordas. El río Joèu recibe una aportación importante de agua a través de la cascada des Uelhs deth Joèu, que recibe el agua a través de una vía subterránea de más de 4 kilómetros desde el Aigualluts (Valle de Benasque).[2]​ Otras afluentes del río Joèu son los barrancos dera Ribèra, barranco des Pòis o barranco de Gèles .[3]​ En la parte alta del río Joeu destacan los picos Blanca de Pomero (2.697 m), pico Artiga (2.710 m) y Pico La Forcanada (2.883 m).

Las Montañas de Les y Bosost (en aranés Montanhes de Les e Bossòst) son un espacio natural situado en el extremo más septentrional del Valle de Arán (Cataluña, España). Es el mejor representante en cuanto a la diversidad y a la singularidad de los bajos niveles de la vertiente norte de los Pirineos españoles. Se trata de uno de los territorios catalanes donde mejor se manifiesta el carácter "pirenaico-atlántico", con los componentes regulares del paisaje atlántico. Entre sus elementos de interés y los motivos de la inclusión del paraje como espacio natural destaca la existencia de robledales mesófilos de roble albar y de hoja grande. La fauna presenta una gran diversidad y se tiene que remarcar la presencia del oso pardo y del pájaro carpintero mediano. Por otro lado, también son remarcables los lepidópteros, entre los cuales figuran especies muy raras o únicas de los Pirineos.[1]​

Las Bordas[1]​[2]​ (oficialmente en occitano: es Bòrdes) es un municipio español situado en la parte occidental de la comarca del Valle de Arán, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra en la confluencia de los ríos Garona y Joeu, junto a la frontera francesa. Además de la capital municipal, incluye los núcleos de Arró, Begós y Benós. Cuenta con una población de 278 habitantes (INE 2023). El municipio es atravesado por la N-230, que lo comunica con la capital comarcal, Viella y con la capital de la provincia, Lérida, así como con Francia, puesto que se encuentra a muy pocos km de la frontera. Carece de estación de ferrocarril, pero a 25 km y atravesando la frontera se encuentra la estación de Bañeras de Luchón, donde existe conexión ferroviaria con la región francesa de Mediodía-Pirineos. Agricultura de secano y explotación forestal. Central hidroeléctrica. Iglesia de San Martín, en Arró, de estilo gótico. Iglesia de San Roque, en Begós, de estilo románico. Iglesia de San Martín, en Benós, de estilo románico. Valle de Era Artiga de Lin. Varios (1989). «Guía de Catalunya. Todos los pueblos y todas las comarcas». Barcelona, Caixa de Catalunya. ISBN 84-87135-01-3. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Las Bordas. Ayuntamiento de Las Bordas Información de la Generalidad de Cataluña (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Información del Instituto de Estadística de Cataluña

Vilamós[1]​[2]​ (oficialmente en occitano: Vilamòs) es un municipio español de la comarca del Valle de Arán, en la provincia de Lérida, Cataluña, situado a la derecha del río Garona. Vilamós era la capital del tercio aranés de Lairissa, y las armas de la villa llevan los colores alusivos al Valle de Arán: argén por el agua de la Garona y los lagos de Vilamós (Estanh Long y Estanh Redon), y también por la nieve, que cubren las montañas una buena parte del año; el sinople está por los bosques, los prados y los campos.