Caserío Isuntza Bekoa

Matiena o Traña, oficialmente Traña-Matiena, es un barrio urbano del municipio vizcaíno de Abadiano, perteneciente a la comarca del Duranguesado, en Vizcaya, País Vasco (España) y tiene una población de 3.944 habitantes según el padrón del año 2023.[1]​

Traña es una estación de ferrocarril en superficie perteneciente a la línea 1 de Euskotren Trena, ubicada en el barrio de Traña-Matiena del municipio vizcaíno de Abadiano en el País Vasco en España. La estación actual fue inaugurada el 17 de diciembre de 2012 junto con la estación de Durango en el contexto del soterramiento del ferrocarril en el duranguesado, y su tarifa corresponde a la zona 4 del Consorcio de Transportes de Bizkaia.

La anteiglesia de Bérriz[3]​ (antiguamente también Vérriz,[3]​ y en euskera y oficialmente Berriz) es un municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco, España, perteneciente a la comarca del Duranguesado, con una población de 4695 habitantes, según los datos del INE correspondientes al año 2017. La extensión del municipio es de 29.95 km².

Berriz-Olakueta es una entidad de población española del municipio de Bérriz, perteneciente a la provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. En 2022, la entidad singular de población tenía empadronados 3751 habitantes[1]​ y el núcleo de población, los mismos.[2]​

La iglesia de San Torcuato Mártir, conocida como iglesia de San Trokaz, es un templo religioso católico ubicado en la localidad vizcaína de Abadiano, en el País Vasco (España). Es edificio renacentista del siglo XVIII construido sobre otro templo anterior. De construcción tradicional, la iglesia de San Trokaz es un amplio edificio de planta rectangular con cabecera poligonal compleja y bóvedas de crucería de sabor gótico al que se le ha añadido la sacristía y la torre así como un magnífico y amplio pórtico en el que se sitúa la entrada principal. Es obra de Ignacio Ibero realizada por los canteros y carpinteros de la zona.

La anteiglesia de Garay[2]​ (en euskera y oficialmente Garai) es un municipio vizcaíno en el País Vasco, España. Está situado en la comarca del Duranguesado con una extensión de 7,12 km², con una población de 308 habitantes (2017) y una densidad de población de 43,26 hab/km².

Abadiano[2]​[4]​ (en euskera y oficialmente[5]​ Abadiño)[6]​ es un municipio de la provincia de Vizcaya en el País Vasco (España), situado en la comarca del Duranguesado, con una extensión de 36,26 km². Tiene una población de 7708 habitantes según el censo del año 2022 y una densidad poblacional de 207,45 hab./km². Abadiño es una anteiglesia.

Zelaieta es un barrio del municipio vizcaíno de Abadiano en la comunidad autónoma del País Vasco en España. Es el centro aministrativo del municipio donde está ubicada la casa consistorial y la iglesia parroquial. En 2022, la entidad singular de población tenía empadronados 1523 habitantes,[1]​ todos ellos en el núcleo de población llamado Abadiño-Zelaieta.[2]​ Zelaieta es el corazón histórico y tradicional del municipio, en él se en cuenta la casa consistorial, la iglesia parroquial y el cementerio municipal. También concentra las construcciones civiles más relevantes, a excepción de la casa torre de Muntsaratz. El entramado urbano de Zelaieta se conforma con edificaciones de dos o tres alturas realizadas en sillarejo y mampostería, muchas veces revocadas en colores claros o dejando la piedra a la vista. Es común el uso de mampostería con remates en vanos y esquinas de sillería de arenisca con cubiertas de teja curva y grandes aleros de madera y carpinterías de madera rematadas con forja. El ordenamiento urbano es irregular con calles y plazas que favorecen el espacio público heterogéneo.[3]​ El barrio de Zelaieta limita con Matiena por el norte, con Gaztelua este, Muntzarats por el sur y con Mendiola por el oeste. En él se ubican varias ermitas además de la iglesia parroquial de San Torcuato Mártir, conocida como iglesia de San Trokaz, de estilo renacentista. Junto a ella el cementerio de neoclásico ejemplo de cementerio porticado de finales del siglo XIX y la casa consistorial que cierra la plaza junto al frontón municipal. En Zelaieta se celebra cada 3 de febrero la feria de San Blas, una de las más importante feria del sector primario en el País Vasco. Junto a la feria se realizan campeonatos de deporte rural entre los que destacan las pruebas de arrastre de piedra que se realizan en el probaleku, o brobadero municipal. La fiesta patronal, que es de todo el municipio aunque se celebran los actos en Zelaieta, es en honor a San Trokaz (San Torcuato Mártir) el 15 de mayo donde se suele utilizar la mascota de fiestas Gerbas. También se hace una celebración el 14 de septiembre en honor Aita Kurutzeko (Padre de la cruz), el 14 de septiembre donde, como en otras barrios del municipio se alza el Txopo (tradición proveniente de la festividad de los Mayos) indicando el inicio de las fiestas.

La acción de Abadiano es el último enfrentamiento de importancia registrado en Vizcaya (País Vasco, España) cuando la tercera guerra carlista tocaba a su fin. El 5 de febrero de 1876 se enfrentaron carlistas y liberales en la localidad vizcaína de Abadiano. En ella fueron derrotados los batallones carlistas de Carasa, Cavero y Ugarte por las divisiones liberales mandadas por Loma, Goyeneche, Álvarez Maldonado y Villegas. La retirada se efectuó por el alto de Elgueta con dirección a Zumárraga.[1]​

El Duranguesado (en euskera: Durangaldea) es una de las siete comarcas del territorio histórico de Vizcaya en el País Vasco, España. Es una región de mayoría y tradición vascófona que alterna un paisaje industrial con varios espacios naturales protegidos.[1]​ Es la segunda comarca más poblada de Vizcaya después del Gran Bilbao, con 96 166 habitantes en 2024.[2]​ Ubicada al sureste de la provincia, limita con las comarcas de Busturialdea-Urdaibai, Gran Bilbao, Arratia-Nervión y Lea Artibai, y con Guipúzcoa y Álava. El centro administrativo es la villa de Durango, que da nombre a la comarca. Se compone de 14 municipios. Tiene una densidad de población. de 321,80 hab/km², superior a la media del País Vasco y el triple de la media española. Se ubica en un entorno rural, que incorpora parte del parque natural de Urkiola así como la sierra de Amboto. Por razones de proximidad geográfica, mantiene relaciones estrechas con la comarca guipuzcoana del Alto Deva, cooperando administrativamente con esta para el ejercicio de competencias como el transporte. En el Duranguesado es autóctono el dialecto occidental del euskera, que presenta además rasgos propios. El uso del euskera en general es alto, pero existen grandes diferencias entre municipios. El municipio con menos vascófonos es Ermua con un 28 %, ligeramente inferior a la media del País Vasco, mientras que en Mañaria se acerca al 90 %. En Durango, exactamente el 50 % es vascófono.

La torre de Muntsaratz o Muncharaz, denominada "torre-palacio", es un edificio monumental situado en la localidad vizcaína de Abadiano, en el País Vasco (España), en el barrio al que da nombre. Ha sido considerado como la edificación renacentista más destacada de la arquitectura civil en Vizcaya. Se ubica en la orilla izquierda del río Zumelegui y es el solar de los Muntsaratz, una de las familias más relevantes de la historia vizcaína, en ella nació la madre de fray Juan de Zumárraga primer obispo de México tal y como reza una inscripción en su fachada. Los Muntsaratz estuvieron presentes en todos los acontecimientos económicos y políticos del duranguesado a partir del siglo XVII. Concebida como torre fuerte, como evidencia su parte baja, fue reformada para convertirla en un palacio rural.

El arroyo de Arrierreka, también llamado Garai erreka o simplemente Arrie, corre por los municipios vizcaínos de Berriz, Garay y Abadiano, en el País Vasco, España. Tiene poco más de 4 km de longitud y fluye en sentido norte-sur por la ladera de sur del monte Oiz desembocando en el río Zaldu el cual, poco más adelante, junto con el Astolako erreka forman el Ibaizabal, el principal río de Vizcaya, que la atraviesa de este a oeste, desde los límites con Guipúzcoa a la ría de Bilbao en la que confluye junto al río Nervión. Arrierreka toma interés por las características de su orografía de fuerte pendiente que ha permitido la explotación hidráulica del pequeño arroyo en el transcurso del tiempo y conformado un relevante, históricamente hablando, patrimonio industrial y etnográfico. Los escasos 5 kilómetros de longitud de la pequeña cuenca del Arrierreka mantiene una ocupación territorial y paisajística basada en el caserío disperso. En ella no se hallan núcleos urbanos relevantes, únicamente el barrio de Sarria de Berriz ya en su parte baja y la localidad de Garay que, en su parte media se adentra en la ladera oeste de la cuenca con alguna construcción. La explotación hidráulica del Arrieketa, principal fuente de energía para movimiento de las maquinarias de los molinos y ferrerías primero y luego para la generación de electricidad, es lo que hace relevante el río y su cuenca. En escasos 2.500 metros, llegó a haber diez centrales hidroeléctricas de las cuales, en el año 2022, solo se mantenía en activo una de ellas, la de Patala.[1]​ y un buen número de molinos en servicio. El área está propuesta para la calificación como Conjunto Monumental que, en 11 áreas, contiene 22 elementos relevantes que conforman un tejido complejo y muy rico, que convierten esta zona en un paisaje industrial de enorme interés.