Instituto Jules Bordet

La puerta de Hal o Halle (porte de Hal o porte de Halle’’ en francés y Hallepoort’’ en neerlandés), construida en 1381, es el último vestigio de la segunda muralla medieval de Bruselas.[1]​ Antiguamente llevaba el nombre de puerta de Obbrussel (Alto Bruselas, hoy comuna de Saint-Gilles). La puerta de Halle cesó su función militar en 1564. La muralla, en la que inicialmente se abrían 7 puertas, fue destruida entre 1818 y 1840 para permitir la construcción de los bulevares de la petite ceinture o periférico interior de Bruselas, que delimita el centro histórico de la ciudad. La Puerta de Halle se encuentra actualmente situada en el bulevar de Midi y sobre la estación de metro que lleva su nombre. La puerta de Hal ha servido sucesivamente como granero, casa de misericordia, prisión y archivo antes de convertirse en museo en 1847.

La estación Hôtel des Monnaies/Munthof es una estación del sistema de metro de Bruselas, que se ubica en el segmento más meridional de las líneas 2 y 6. Fue inaugurada el día 2 de octubre de 1988 y se localiza bajo el anillo pequeño de Bruselas, cerca del Centro Médico Universitario de San Pedro, en Saint-Gilles. Se encuentra en la Rue de l'Hôtel des Monnaies/Munthofstraat, de la cual recibe el nombre, donde se acuñaba el franco belga. Durante la construcción, los trabajos en los túneles iban paralelos a los cimientos de las antiguas murallas de la ciudad, que se encontraban a 10 metros bajo la superficie. Estos muros hoy forman parte de la estación.

La estación Porte de Hal/Hallepoort es una estación del sistema de metro de Bruselas que da servicio a las líneas 2 y 6, así como a las líneas de premetro 3 y 4. Fue abierta a los tranvías de premetro el día 2 de octubre de 1988, y las línea 2 del metro llegó por primera vez el 3 de diciembre de 1993. Se sitúa en el barrio bruselense de Saint-Gilles, cerca de la puerta del siglo XIV llamada Puerta de Hal. La estación contiene varias obras de arte del autor François Schuiten basadas en el metro y en paisajes urbanos futuristas, incluye varias vistas de la ya citada puerta entre varios rascacielos. Esta estación se encuentra a unos diez minutos a pie desde Gare du Midi/Zuidstation.

Dyle [dil] fue un departamento del Primer Imperio francés en la actual Bélgica. Fue nombrado por el río Dyle (Dijle), que fluye a través del departamento. Su territorio correspondió más o menos al de la provincia belga de Brabante, ahora dividida en Brabante Valón, Brabante Flamenco y Bruselas-Capital. Su capital fue Bruselas. El departamento nació el 1 de octubre de 1795, después de que los Países Bajos meridionales fueran ocupados por los franceses. El departamento de Dyle se formó a partir de la parte sur del Ducado de Brabante, parte del Condado de Henao, Halle y algunos territorios más pequeños. El departamento se subdividió en los siguientes distritos y cantones (situación en 1812):[1]​ Bruselas, cantones: Anderlecht, Asse, Bruselas, Halle, La Hulpe, Sint-Martas-Lennik, Sint-Stevens-Woluwe, Uccle, Vilvoorde y Wolvertem. Leuven, cantones: Aarschot, Diest, Glabbeek, Grez, Haacht, Leuven, Tienen y Zoutleeuw. Nivelles, cantones: Genappe, Herne, Jodoigne, Nivelles, Perwez y Wavre.Su población en 1812 era de 431 969, y su área era 342 848 hectáreas.[1]​ Después de la derrota de Napoleón, el departamento se convirtió en parte del Reino Unido de los Países Bajos, como la provincia de (Sur) Brabante. Después de la derrota de Napoleón el departamento devenía parte del Reino Unido del Netherlands, cuando la provincia del Brabante Meridional.

Les Marolles (en neerlandés: de Marollen) es un barrio popular, histórico y turístico de Bruselas que se extiende desde el Palacio de Justicia, en la plaza Poelaert, a la Iglesia de Nuestra Señora de la Capilla.

La plaza del Juego de Pelota, en francés, place du Jeu de Balle y en neerlandés Vossenplein, es una plaza de Bruselas situada en el corazón del barrio de Marolles. Todas las mañanas se celebra un popular mercado de pulgas hermanado con el de Saint Ouen, en París, como indica una placa bilingüe –en francés y neerlandés– colocada en la calle Blaes, que bordea la plaza por el sureste.[1]​

La iglesia de Saint-Gilles es un edificio religioso católico situado en el distrito de Saint-Gilles de Bruselas, capital de Bélgica. Construido en estilo ecléctico en 1868, es el tercer lugar de culto de la comunidad parroquial católica.

El Palacio de Justicia de Bruselas, obra del arquitecto Joseph Poelaert y construido entre los años 1866 y 1883 bajo el reinado de Leopoldo II, es la sede del Poder Judicial y de los tribunales de justicia de Bélgica. Es más grande que la Basílica de San Pedro de Roma y sigue siendo uno de los edificios de piedra más grandes del planeta. Su superficie total es de 26 000m².

El Monumento a la Infantería Belga se encuentra al límite de la Plaza Poelaert, justo enfrente del Memorial de Guerra Británico y al noreste del Palacio de Justicia, en la ciudad belga de Bruselas.[1]​[2]​ El monumento, diseñado por el escultor Edouard Vereycken y el arquitecto Antoine De Mol, conmemora a los soldados de infantería belgas caídos durante la Primera Guerra Mundial (1914-1918) y la Segunda Guerra Mundial (1939-1945).[3]​[4]​ Está ubicado en una plataforma elevada al centro de la ciudad de Bruselas.[5]​

Clean Sky Joint Undertaking (CSJU) o empresa común es un consorcio del tipo público-privado entre la Unión Europea y la industria aeronáutica europea que coordina y financia actividades de investigación y desarrollo con la finalidad acelerar el progreso en aeronaves más silenciosas y menos contaminantes.[1]​ [2]​ El CSJU gestiona el programa Clean Sky (CS) y el programa Clean Sky 2 convirtiéndolo en la principal organización de investigación aeronáutica de Europa.

La estación de Louise/Louiza es una estación del sistema del metro de Bruselas localizada en la ciudad de Bruselas. El nombre de la estación procede de la plaza debajo cual se encuentra, dedicada a Luisa María de Orleans.

La iglesia de Nuestra Señora de la Capilla[1]​(en francés: Église Notre-Dame de la Chapelle;[2]​ en neerlandés: Onze-Lieve-Vrouw-ter-Kapellekerk)[3]​ es una iglesia católica situada en el barrio de Marolles / Marollen de Bruselas,[4]​ Bélgica. Fue fundada en 1134 por Godfrey I de Lovaina, cerca de lo que entonces eran las murallas de la ciudad. La edificación actual data del siglo XIII. Parte del edificio fue dañado por los franceses durante el bombardeo de Bruselas en 1695, en la Guerra de la Gran Alianza. Fue restaurada en 1866 y nuevamente en 1989. Alberga obras de Jérôme Duquesnoy (II) y Lucas Faydherbe. Pieter Bruegel el Viejo fue enterrado en esta iglesia. El monumento funerario erigido en su honor se encuentra todavía en su lugar. Parte de las reliquias de san Bonifacio de Bruselas, el obispo de Lausana, fueron enterradas aquí.